UPF и международния ден на семейството на ООН
Международен ден на семейстжото на ООН
“Създаване на свят на мира и световно семейство”
UN INTERNATIONAL DAY OF FAMILIES
“Creating a World of Peace, One Family At A Time”
BACKGROUNDER
The family is a microcosm of the global community. If the world is to finally come to an era of sustainable peace and harmony among civilizations, that peace must be founded on this basic, most intimate social unit of humankind. In other words, the family is the central building block of society, as well as being an instrument for peace and reconciliation.
The family is universal. Regardless of race, ethnicity, nationality, and religious affiliations, we are all members of families. Most importantly, the family is the school of love and ethics.
Through the lessons in our families, we learn to embrace and value all relationships, with friends, neighbors, co-workers, colleagues and strangers.
Marriage and family are the basis of human development and the core institutions for education in character, ethics, social relationships, and citizenship. Family has the ability to buttress society from the moral decline of its youth, increase in crime, drug abuse and corruption, as well as the spread of diseases, such as AIDS. In addition, it can help break down the age-old resentments that have fueled religious, tribal and civil conflict.
Throughout history, the family has successfully adapted to change. It has survived revolutions, outlived empires, and lived through the economic and social unrest of many societies. This adaptability, however, is now being threatened by a wide range of social developments, economic, cultural, and political. Now is the time to renew the family. Restoring the family is one way we can address the proliferation of social and civil problems plaguing the world today.
Човекът който носи мир
В Корея излезе от печат биографията на преп. д-р Мун Сан Мьонг – Peace-loving citizen of the world или “Човекът който носи мир”. Написана е от група автори на които Обединителното движение е предоставила 20 тома (предполагам, че до сега те не са били публикувани) с разкази за живота на преп. Мун.
Книгата беше издадена през март от известното и много уважавано издателство GimmYoungSa. Много хора в Корея го смятат за най-доброто издателство в страната. В началото на деветдесетте години на XX век, когато собственичката на издателството е учила в САЩ, тя е разбрала за приноса на преп. Мун в изграждане на мир по света. По думите й, тя е осъзнала, че лошата слава, която се носи около Обединителното движение се основава на дезинформация и предубеждения. Именно тогава й идва мисълта да публикува обективна книга за живота на основателя на Обединителното движение. Книгата не отделя внимание на религиозни спорове и теология. Вместо това, разглежда непосредствено личността на преп. Мун и посланията му за мир. Самата собственичка на издателството е будистка. Близки до нея хора казват, че преди да вземе решение за публикуване на дадена книга тя сериозно обмисля въпроса, посещава храм и се допитва до Буда как да постъпи. В случая с биографията на преп. Мун, както разказват, тя е получила вдъхновение, че това ще бъде добра и специална книга, и че трябва да я публикува.
Това издателство е добре известно в Корея със своите бестселъри посветени на широк кръг от въпроси, включително описания на исторически и съвременни християнски деятели. На шега някои дори го наричат „християнско издателство”. Обаче, издателството заявява, че основната му цел е просвета на корейското общество и в дадения конкретен случай – на онези, които са ограничени от оковите на религиозната нетърпимост. Съответно, тази книга, а и други издадени от GimmYoungSa трябва да се разглеждат като принос в създаването на по-справедливо и толерантно общество.
Издателството е взело необичайно решение – да издаде книгата с първоначален тираж от 200 000 екземпляра. Това е невероятно число, особено за такава сравнително малка езикова територия като Корея. По собствения ми издателски опит знам, че обикновено първоначалният тираж в Корея е около 3 000 – 5 000 екземпляра. Очевидно, фирмата е имала много големи очаквания от самото начало.
Тази стратегия донесе своите плодове: само след седмица книгата се превърна в национален хит. Сега тя заема 7 място в списъка на корейските „документални бестселъри” и 20 място в общия списък на бестселърите, като изпревари такава съвременна класика като книгата „Тайна” (The Secret). Ходят слухове, че въпреки това скоро ще се наложи издаването на втори тираж.
Репутацията и неоспоримото качество на предходните книги, издадени от това издателство, е допълнителна причина за положителните отзиви за книгата от страна на обществеността.
Мартин Мейер, Корея
Новини от Кралската купа за мир
Социални проекти ще съпътстват Кралската фудболна купа за мир. Турнири за емигранти, за умствено изостанали, за ученици и други. Те ще се проведат в живописната местност Коста дел Сол, където освен това участниците ще засаждат дървета и така ще бъдат съпричастни към обявената от ООН Година на дървото.
-
Книги
-----
